日經濟受創深 短期復甦無望

小鴨鴨=)

(路透)2011年4月8日 星期五 19:47

（路透東京    8日電）日本    政府今天說，歷經3月11日地震引發的3重災害後，日本經濟「情況嚴重」，立即復甦無望。災害使得服務業的情緒降到歷來最低點。

日本如今在面對天災造成的衝擊同時，也面對了鄰國的日益驚慌。中國表示，對日本受損核電廠的輻射    水排入海洋，感到憂心。

中國外交部表示，將「密切」關注日方為中止核電廠危機所採取的作法，而這座電廠的工程師正奮力防堵輻射外洩。中國要求日方提供確實的資訊。

中國外交部發言人洪磊發表聲明說：「作為日本的鄰國，我們自然對這情況表示關注。」中國是對此危機公開表示憂慮的第1個國家。

洪磊說：「我們要求日本，向中方快速和全面地報告相關的準確資料。」

災後因停電和限電、工廠關閉以及遊客人數銳減，而使日本這個世界第3大經濟體陷入驚慌之中。許多經濟學家預言，日本今年因工廠產量和出口受創，而將陷入衰退。

日本中央銀行今天說，位於東京以北的福島第1核電廠受損，導致電力不足而且供電中斷，進而將使經濟陷入疲軟。中央社（翻譯）